Правописание и прописные буквы в английском языке - Capital letters in English

Правописание в английском языке

Ошибки правописания в любом языке говорят об уровне грамотности, и это утверждение в полной мере относится к английскому языку.  К сожалению, принцип "что слышится, то и пишется" здесь никак не действует. Правильность написания многих слов в английском языке приходится заучивать, записывая их от руки или набирая на клавиатуре. Поэтому, если в письме или другом документе встретятся слова there вместо their, its вместо it's,  quite вместо quiet, а слова  receive, believe, tries, beginning будут написаны с погрешностями, то вполне закономерно сложится впечатление о неграмотности автора. В отличие от устной в письменной речи этот недостаток скрыть невозможно.

 

Как научиться писать правильно

Для того, чтобы научиться правильно писать по-английски, нужно тренировать внимание и память, активно использовать слух, зрение и руку. Здесь поможет следующая последовательность:

• Для начала важно понять значение слова, услышать, как оно произносится, и увидеть, как оно пишется

• Потом произнести слово, чтобы запомнить его на слух, рассмотреть буквосочетания

• Написать слово от руки или набрать на компьютере два или несколько раз, чтобы "рука запомнила"

Можно использовать и другие приёмы, например:

• Написать заглавной одну или две наиболее сложных для запоминания букв в слове, например, advEnture, begiNNing

• Переставить слоги, поставив самый трудный на первое место, например, believe = ie-bel-ve

Следует запомнить общие правила правописания

• Буква i всегда пишется перед e, за исключением двух случаев:

  • после буквы c - receive, conceive (Исключения - weird, leisure, seize)

  • в составе дифтонга [eı] - neighbour, weigh

• Конечная согласная буква удваивается, если:

  • в слове один слог - stop-stopped

  • перед суффиксом с начальной гласной - begin-beginner

  • ударение падает на конечный слог - control-controlling

  • перед конечной согласной стоит гласная - occur-occurred

• Конечная буква y переходит в i, если перед ней стоит согласная - copy-copied

• Конечная буква y не изменяется перед суффиксом -ing - copy-copying

• Конечная буква y не изменяется, если перед ней стоит гласная - play-played

• Конечная немая буква e исчезает перед суффиксом с начальной гласной - dine-dining, но sincere-sincerely

Подсказка

• Если какие-то слова запоминаются с трудом, то их нужно внести в свой список и регулярно работать с ним, применяя способы, описанные выше.

14 правил использования прописных букв в английском языке

 

Правило	Примеры
Первое слово в предложении	•e.g. How are you getting on? •e.g. Their house was small, for the lumber to build it had to be carried by wagon many miles. •e.g. A green and yellow parrot, kept repeating over and over: That’s all right!
Личное местоимение ‘I’	e.g. In summer I like swimming.
Первое слово в прямой речи	•e.g. “Yes, ma’am.” Nancy answered cheerfully. •e.g. He asked, “What’s wrong?”
Названия книг, статей, песен и пр.	•e.g. I first read Gulliver’s Travels in my early childhood. •e.g. She is fond of the song ‘Over the Rainbow’.
Имена собственные, клички	•e.g. The parrot and the mockingbird were the property of Madame Lebrun. •e.g. It was Toto that made Dorothy laugh.
Звания, должности перед фамилиями	•e.g. President Lincoln was inaugurated on March 4,1861. •e.g. Professor Fox initiated the Higher Education Facilities Act.
Национальности, языки	•e.g. Ian Fleming, the famous English secret agent novelist, wrote the ‘Agent 007’ book series. •He prefers to speak American English.
Религиозная принадлежность	•e.g. The Christian Bible includes the Old and the New Testaments. •Islam was founded by the prophet Mohammed in 622 at Medina.
Географические образования (страны, города, реки, океаны, моря, горы, пр.)	•e.g. The Sunday papers had not yet reached Grand Isle. •
Планеты	•e.g. Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune are all in the Solar System.
Месяцы, дни недели, праздники	•e.g. Jane entered her kitchen a little hurriedly this February morning. •e.g. The day was Saturday, the day before New Year.
Общественные места (здания, дороги, памятники, улицы, мосты, площади, кинотеатры, газеты, журналы, пр.)	•e.g. Five years ago we used to stay at Villa Livada. •e.g. How often do you read The Daily Mail? e.g. I walked off to Wall Street.
Компании, организации, официальные представительства, пр.	•e.g. Is Liz now a member of the National Organization of Women?
Договоры, премии, политические партии, пр.	•e.g. The new President represents the Democratic Party. •e. g. ‘The Artist’ movie won the Academy Award – The Oscar – in 2012.