Hosted by uCoz
Как составить электронное сообщение на английском языке.Деловая переписка на английском языке.

      Главная  | Блоги  | Рассылки  | Телефон  | Переписка  | Переговоры  | Презентации  | Совещания  | Собеседование  | Грамматика  | Speaking  | Экзамены  

 

Как написать электронное сообщение на английском языке.Деловая переписка на английском Электронное сообщение на английском языке

Email in English

Памятки и записки - Факс - Электронное сообщение - Письмо - Образец письма - Письмо - жалоба - Ответ на письмо - жалобу - Резюме - Повестка дня - Отчёт и протокол - Контракт - Полезные фразы

 

Электронное сообщение на английском языке (e-mail message) - в наше время самый распространённый тип корреспонденции. В деловом мире электронные сообщения рассматриваются как полуофициальные документы, которые служат в первую очередь для краткого и оперативного информирования.  По стилю электронные сообщения аналогичны запискам, по форме приближаются к факсимильным сообщениям. Они содержат обязательные разделы:

  • «от кого» (from),

  • «отправлено» (sent),

  • «кому» (to),

  • «тема» (subject),

  • а также дополнительные - «копия» (cc) «скрытая копия» (bcc).

В разделе «от кого» указываются имя, фамилия и электронный адрес  отправителя, в следующем  разделе приводятся дата и время отправления сообщения, далее указываются имя и фамилия получателя. Строку «тема» достаточно раскрыть короткой фразой, излагающей суть послания. Строки «копия» и «скрытая копия» заполняются при необходимости.

В зависимости от адресата и затрагиваемой темы стиль факса может быть официальным, неофициальным или нейтральным. Официальный факс – это, по сути, письмо, которое оперативно попадает к адресату.

 

 

 

Образец - Электронное сообщение

From:        Nethekin Gales (gales@2h.org)

Sent:        21 October 2004 20:20

To:           Council members 

Subject:    Help community make cultural development a priority

Cc:

Bcc:

Dear friends,

With the Organization becoming a larger family, and new Council members coming into power, the cultural strategy is being reconsidered. Either it can fade, or if public interest pushes them, the Organization could become a truly significant driver for cultural development.

Whether or not you are a member, the Organization seeks your opinions. The more feedback they get, the more seriously they will take cultural development. The questionnaire for voicing your opinion is at the site http//2h.org.

Other languages are available too.

Please fill at least the short version of the questionnaire. Make your opinion count and invite others to participate.

Warmest regards,

Nethekin Gales

Tel/

fax

Памятки и записки - Факс - Электронное сообщение - Письмо - Образец письма - Письмо - жалоба - Ответ на письмо - жалобу - Резюме - Повестка дня - Отчёт и протокол - Контракт - Полезные фразы

 

Книга в помощь

 

 How to Write Business Documents in English

(формат kindle)

Как правильно составить деловой документ на английском языке

Как правильно составить деловой документ на английском языке

(бумажный формат)

 
Как правильно составить деловой документ по-английски
50RUR
 
Документы на английском языке - 32 шаблона
18RUR

 

 

 

©Nina Dobrynina. www.english-2days.narod.ru.2008-2013.

 

 

 

  Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Rambler's Top100

Hosted by uCoz